Escolha um formato:

O nascimento da poesia - Antonin Artaud

No início de 1943, depois de anos em silêncio, Antonin Artaud, encerrado no asilo de Rodez, recomeçou a escrever. No início, ele escrevia cartas aos amigos para contar seu sofrimento e as agruras pelas quais passava; como exercício, traduz textos do inglês: a pedido de um médico do asilo, Lewis Carroll, depois, por iniciativa própria, um poema de Edgar A. Poe, Israfel. Esta tradução deu-lhe oportunidade de um trabalho de reescritura completa. Artaud restitui não o poema ao pé da letra, mas inventa para ele outros termos e com isso reconquista sua língua. O autor traz para seus possíveis leitores e para os leitores de Artaud trechos do poeta dos quais faz uma leitura teórica e crítica, mas também faz mais que isto, pois foi capaz de manter com sua obra um diálogo poético e emocionado (emocionante!). A leveza do texto esconde, no entanto, o peso do instrumental conceitual que sustenta uma leitura minuciosa, sofisticada e criativa.

Procurando O nascimento da poesia - Antonin Artaud? Aqui você encontra tudo sobre este livro de Jean-Michel Rey, publicado por Autêntica. Nesta página estão a descrição da obra, os detalhes da edição (192 páginas) e os formatos disponíveis para baixar: pdf, mp3, áudio-livro, kindle. Se você gosta de Educação, Referência e Didáticos, Dicionários, Gramática e Linguística, Linguística, explore também outros títulos da mesma categoria no LivrosQualidade. Veja ainda as outras obras de Jean-Michel Rey em nosso catálogo.

:192
Isbn 10:8575260553
Isbn 13:9788575260555
Encadernação:Capa Comum
Colaboradores O nascimento da poesia - Antonin Artaud:Ruth Silviano Brandão (Tradutor)
Livros recentes