Prática de Italiano: Exercícios de Tradução Baixar grátis

Sérgio Domingues Prática de Italiano: Exercícios de Tradução áudio-livro

de

Escolha um formato:

Leia uma amostra

Escolha um formato:

Descrição do livro

Aprender uma língua requer muito mais do que apenas estudo e memorização. Exercícios são uma parte essencial de qualquer processo de aprendizado. Porém, apenas exercitar algum aspecto da gramática ou do vocabulário não são suficientes para o domínio de um idioma. Além dos exercícios ``tradicionais'', é necessário também praticar a língua, trabalhando a construção de frases e a expressão de ideias na língua-alvo.

Com este objetivo, este livro traz uma coletânea de exercícios de tradução para a prática de língua italiana.
O conceito é bem simples: cada ``exercício'' consiste em um grupo de cinco orações em Português, que você deverá traduzir para o Italiano. Após fazer a sua tradução, você pode conferir a tradução proposta e comparar com a sua versão.

É importante ter em mente que, na solução dos exercícios, damos apenas uma tradução possível para cada oração. Isto não significa que aquela seja a única forma possível de expressar aquela frase em Italiano. Significa apenas que aquela é a forma sugerida, por ser o mais próximo possível da forma como um falante nativo se expressaria.

 :113
Encadernação Prática de Italiano: Exercícios de Tradução:Kindle