| zip | Baixar grátis |
|---|---|
| rar | Baixar grátis |
| Baixar grátis | |
| mp3 | Baixar grátis |
| audiobook | Baixar grátis |
| kindle | Baixar grátis |
Esta obra constituye una de las pocas aproximaciones serias, en el ámbito filológico, al estudio contrastivo de las lenguas alemana y española. Un amplio elenco de textos literarios alemanes, y su correspondiente traducción al español, constituye el armazón sobre el que se construye el libro y se describen las semejanzas y diferencias, estructurales y lingüísticas, entre una y otra lengua. Dirigido tanto a romanistas alemanes como a germanistas españoles, a quienes se dedican, en general, al estudio de ambas lenguas, el libro pretende ser un aliciente para la reflexión lingüística en y sobre los dos idiomas. El corpus de textos que ofrece la obra permite reconocer los fenómenos lingüísticos más relevantes, pero es también una herramienta de indudable valor práctico: detecta y busca solución a los principales problemas que surgen cuando se intenta trasladar al español los aspectos más peculiares e idiosincráticos de la lengua alemana.
Autores populares
Andrey Taranov (158) Vários Autores (142) webmarbook design (85) DARE AGRO (68) On Line Editora (58) lingoXpress (31) Unigran EAD (31) William Roberto Cereja (28) Pinhok Languages (27) Henderson Bariani (23) Ela Krepska (22) Alfredo Braga Furtado (21) Neiriberto Silva De Freitas (20) YukiSmart (20) DrivePro Learning (19) Dermeval Saviani (17) Editora Europa (17) Greg Garraway (17) Ulrich Renz (17) William Star (17)