അഭിനയദർപ്പണം Abhinaya Darpanam: English & Malayalam Summary (English Edition) baixar o livro de graça

അഭിനയദർപ്പണം ഭാരതീയ നാട്യ-നൃത്തപരമ്പരയിലെ പ്രാധാന്യമേറിയ സംസ്കൃതഗ്രന്ഥങ്ങളിലൊന്നാണ്. ആംഗികം, വാചികം, ആഹാര്യം, സാത്വികം എന്നീ അഭിനയത്തിന്റെ നാല് ഘടകങ്ങൾ, ഹസ്തമുദ്രകൾ, ശിരോഭേദങ്ങൾ, ദൃഷ്ടിഭേദങ്ങൾ, ഗ്രീവാഭേദങ്ങൾ, ഭ്രൂഭേദങ്ങൾ, സ്ഥാനങ്ങൾ, ഗതികൾ എന്നിവയെ ലളിതവും ക്രമബദ്ധവുമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ഈ ഗ്രന്ഥം ഭാരതീയ ശാസ്ത്രീയ നൃത്തപഠനത്തിന് അടിസ്ഥാനഗ്രന്ഥമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

ഈ പതിപ്പിൽ അഭിനയദർപ്പണത്തിലെ മൂലസംസ്കൃത ശ്ലോകങ്ങൾ മലയാളലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഓരോ ശ്ലോകത്തിന്റെയും ആശയം വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി സംക്ഷിപ്തമായ മലയാള സംഗ്രഹവും ഇംഗ്ലീഷ് സംഗ്രഹവും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഇതിലൂടെ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അധ്യാപകർക്കും ഗവേഷകർക്കും പൊതുവായ വായനക്കാർക്കും ഒരുപോലെ എളുപ്പത്തിൽ ഗ്രഹിക്കാനാകും.

ഭാരതീയ ശാസ്ത്രീയ നൃത്തം, നാട്യശാസ്ത്രം, സംസ്കൃതസാഹിത്യം, ഭാരതീയ കലാപാരമ്പര്യം എന്നിവയിൽ താൽപര്യമുള്ളവർക്ക് ഈ ഗ്രന്ഥം പ്രയോജനകരമായ ഒരു പഠനസഹായിയാണ്. പഠനത്തിനും പരിശീലനത്തിനും അവലോകനത്തിനും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഈ പതിപ്പ്, അഭിനയദർപ്പണത്തിലെ പ്രധാന ആശയങ്ങളെ മലയാളത്തിലും ഇംഗ്ലീഷിലും സംക്ഷിപ്തമായി പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പ്രായോഗിക പഠനഗ്രന്ഥമാണ്.

Abhinaya Darpanam is one of the most important classical Sanskrit treatises on Indian dance and expressive arts. Traditionally attributed to Nandikeśvara, it presents the fundamental principles of abhinaya, including the four modes of expression, hand gestures (hastas), movements of the head, eyes, neck, and eyebrows, body postures, and other essential aspects of classical performance. Its teachings continue to serve as a valuable foundation for the study and practice of Bharatanatyam and other Indian classical dance traditions.

This edition presents the original Sanskrit shlokas in Malayalam script, making them accessible to Malayalam readers. Each śloka is accompanied by a concise summary in both Malayalam and English, helping readers understand the essential meaning while remaining faithful to the original text. The bilingual format makes this book suitable for students, teachers, performers, researchers, and anyone interested in the study of Indian classical dance and Sanskrit literature.

Designed as a practical study companion, this book provides a clear and accessible introduction to the timeless teachings of Abhinaya Darpanam. Whether used for learning, teaching, reference, or personal study, it offers an easy way to understand the core concepts of this classical work through concise Malayalam and English summaries alongside the original verses.

Procurando അഭിനയദർപ്പണം Abhinaya Darpanam: English & Malayalam Summary (English Edition)? Aqui você encontra tudo sobre este livro de Dr Sambhureesan Namboodiripad. Nesta página estão a descrição da obra, os detalhes da edição (154 páginas) e os formatos disponíveis para baixar: pdf, mp3, áudio-livro, kindle. Se você gosta de Inglês e Outras Línguas, Por Idioma, eBooks em inglês, Artes, filmes e fotografia, explore também outros títulos da mesma categoria no LivrosQualidade. Veja ainda as outras obras de Dr Sambhureesan Namboodiripad em nosso catálogo.